Just yes.Give us a fucking option to disable move "gains" in the daycare. It's annoying as fuck. If things can't evolve in the daycare via level-up, then why should the Pokemon forget moves without my input?
It's bad enough Wi-Fi traders want a million useless egg moves on things, I have to spend a bunch of time and Heart Scales relearning all the egg moves every single time I want to breed something. At least they gave you the option to relearn egg moves this gen, I'm thankful for that.
Personally, I tend to do one of the following:
1) Get the parent to a high enough level so it doesn't matter (which isn't always an option, I know).
2) Keep one of the many offspring produced for future egg moves.
But I would much rather being able to turn that function off.