Something that just came to mind as of late...but it's something worth talking about.
I know that the "storage system" for Pokemon in this game is a special ranch, but do we know if we have the ability to access it at any time, and anywhere? Ie something like a Box Link where you can easily access your Pokemon storage at any time and place, like in some of the previous Pokemon games since LGPE? That seems to have been a recurring feature as of late, but the technology difference in this game's era compared to modern Pokeworld raises this question: the PC is an obvious form of storage for Pokemon and so accessing it at any time works because of PC tech, but in this game all mons you "store" are just hanging at a ranch somewhere and it's questionable if the tech is favorable to allow you to pull a mon out from there and swap your team at any time and place.
It's something worth bringing up: basically I'm talking about a potential equivalent to the Box Link that has been around in basically every Switch Pokemon game thus far, considering the era this game is set in and the difference in tech it's definitely in question here.