Wichu, the user who posted that list of moves/effects, later stated that all effect descriptions were based on how the moves worked in generation 4.
We don't actually know the exact details of how Outrage's side effects, or pretty much any other move for that matter, work yet in gen 5.