I thought of the very same idea, and was told that it didn't work.There is a way to clone without 2 DS (which I also dont have) that requires taking out the Sd card on your DS and modifying a file on your computer. It takes like 5 min and works 100% of the time, I just dont have a reader for my desk top.
Dratini was pre pokebank so it does not.