This addition is awesome!
I have one nitpick for this particular addition -- I find myself typing a filter entry with no capitalization, deleting the filter entry, and then typing with capitalization since the filter seems to match by exact name. Would it be possible to relax the Pokémon filter criteria so that the ID-equivalent name suffices? E.g snorlax & Snorlax would both include Snorlax move breakdown, and Tornadus-Therian / tornadustherian would both resolve to Tornadus Therian?
This is just a nitpick / personal preference though, really appreciate this site & it helps a lot for tour prep