only notable move it WOULD lose if the move resets were happening (which is much less likely given what insiders and the actual home post says)
I'm sorry if this is not the place to have this discussion, but please stop spreading misinformation about leaks...
Khu has said that you
can't relearn moves from other games (
here explicitly, and
they reiterated it here and basically keep saying
not to be excited about the feature).
Centro's other anonymous source - the one who correctly said there would be backwards-compatible transfers - also claimed to begin with that
moves would be reset.
To be clear:
I would also
completely respect taking
neither Khu nor Centro's source at face value on this if you don't want to trust them.
Khu has suggested they know no more about HOME than we do at the moment (and they implied that the HOME information they were leaking was from reading this same announcement in advance, not from actually using the feature firsthand - at the moment it seems like they only have the same information we do, and they've
also been complaining about how unclear it is and saying they don't know what happens in certain situations),
and Centro may post claims from just about anyone and/or may misinterpret information from time to time, so it's up to you whether you think this particular source of theirs has proven themself or not and you may choose to throw out that claim entirely.
If you don't
want to take these two as confirmation that transfer moves aren't happening, that's entirely fair and you can just ignore them! You are always welcome to use your own judgment on what sources to trust and this is always better practice than taking everything at face value.
Even the credible sources are notoriously annoying to interpret on purpose because it's their gimmick to be downright inscrutable and then make fun of people for not "getting it"
(actual Khu leaks: "when is HOME coming?" "19." -> "you know, like 24 minus 5. 19 meant May 24th all along.") - if you would rather just wait for official confirmation and not take their word for it, that's realistically for the best.
However, the point is that no
other credible inside sources have commented,
and also there kind of aren't any other credible inside sources, so there's definitely no basis for saying this is something that's been promised.
Your two options are "the insiders worth trusting said moves are reset and there are no transfer moves" or "no insiders who have said anything either way are worth trusting, so we really don't know;"
neither of these justifies saying any insiders have said move resets
aren't happening.
You can hope for what you want, but it's not a leak.
As far as the official announcement goes, it's definitely fair to say that the English wording was not very clear on this, but announcements in some other languages - like the official Chinese site as cited and translated in
this post - say more directly that it only works for moves the Pokémon can learn in the game it's being sent to.
In all languages that I've checked, the announcement is also clear that this is a feature that's used not while the Pokémon is sitting in HOME but while the Pokémon is being actively withdrawn to a linked game, which in turn provides useful context and suggests that
the text on the Japanese site most likely also means it's limited to the destination game.