I believe his OT is 6 characters long come to think of it... Well you could always test it out by getting some random 3rd gen mon with an OT of 6 characters long, rename it, then upload it to Pokecheck to see what it says.
The trash bytes from renaming in 4th gen match specifically JP D/P Pal Parked mons but not the first one selected for the transfer.