Well we don't actually know that something came from nothing. We don't know what, if anything, logically caused the Big Bang. (I use 'logically caused' as opposed to 'temporally caused', since the Big Bang may mark the beginning of time). There are many hypothesis that suggest Once we have a theory that unites general relativity and quantum mechanics, it may be able to answer the issue. Our existing laws of physics break down in the very earliest period of the Universe, the first 10^-40 or so seconds.
Also, how does a Creator come about?
Anything "could" have been caused by a creator. As such, hypothesising a creator has no predictive value.
No, evolution assumes them. Hypotheses of abiogenesis explain how reproduction and heredity first occured.
'Knowing what to do' just means responding to the environment in a way that helps one survive and reproduce. Those organisms whose response to the environment does NOT help them survive go extinct. For (a manufactured) example, a sulphur-eating bacteria that moves in the direction of increasing sulphur concentration will do better than one that moves in the direction of decreasing concentration.
This isn't explained. (As I said, we don't even know if it actually happened) But to leap to the conclusion that God exists just because there are things we don't understand is folly.
And we do find transitional forms. But of course, what happens when a transitional fossil is found to fill a gap? You just get two smaller gaps! There will always be gaps in the fossil record, because fossilisation is a fairly rare event. In normal conditions, bodies decompose; even bone is chemically broken down, and shell smashed to pieces.
And as mentioned, lungs didn't evolve from gills. If I remember right, in vertebrates they evolved from the digestive system. The first partially air 'breathing' vertebrates essentially swallowed air, which was then able to exchange gases with the bloodstream through the gut walls.
To continue to use this out of context quote is to demonstrate that you are either wilfully ignorant or deliberately deceitful. And it did seem absurd at the time the theory was proposed. So did Galileo's claim that a moving object would tend to keep moving, in contradiction to Aristotle's centuries-old philosophy. So did Copernicus' theory that the Earth moved around the Sun. So did Einstein's theory of relativity. So did, and still DOES, quantum mechanics. So did Alfred Wegner's hypothesis of continental drift. So did Marshall & Warren's claim that stomach ulcers were caused by bacteria. Most revolutionary scientific theories seem absurd to the audience when they are first proposed.
What do you wish me to interpret? Any fossils, or any present day organisms, that you can't account for the characteristics of?