I like donkeys said:Hey guys, I really like Volcanion, but I can't think of any good sets for it. Does anyone have some viable Pokemon that Volcanion can inherit, or Pokemon that inherit from Volcanion?
As a bulky fire-type with 130 SpA but disappointing speed, as well as a double resistance to Fire itself, I think Volcanion could be a solid inheritor of Chlorophyll. Venusaur and Victreebel are necessary for the Fire STAB. They donate not only Weather Ball (which, unlike HP Fire, isn't destroyed by Primordial Sea -- it deals ~80% to Primordial Sea Starmie on the switch at 252+ and a Life Orb) but Sleep Powder as well.
And obviously, it's a great inheritor for Swift Swim as well. There are a lot more options for Swift Swim than Chlorophyll, so you can probably work something out on this one depending on what you want for your team.
Its great bulk and workable resistances also seem like it could run a solid regenvest set inheriting from Slowking, which grants it Scald and Fire Blast/Flamethrower for STABs and several viable options for slots 3 and 4, notably Ice Beam, Dragon Tail, and Earthquake. Of course, if you wanted instant recovery, you could certainly ditch the vest and just go for that.
It's also an option for a Masquerain inheritor if you find Suicune's Grass weakness unacceptable or you need a Fairy resist, or if you just want a more offensive set in general. Volcarona if you prefer Fire STAB to Water STAB.
On the flip side, if you're inheriting from Volcanion, it's probably for Water Absorb and Steam Eruption... so it would be best suited for a Specially powerful, reasonably bulky Water-type (for Steam Eruption) that could use some assistance against opposing Water-types... oh hey, it's Volcanion :P. Mega Camerupt was already mentioned, but I feel that Groudon is a better donor, as it grants Drought pre-mega and, between Fire STAB / Earth Power / Thunderbolt / Focus Blast, nigh-unresisted coverage even with type-nullifying abilities. To be honest, I'm not sure there's much that would really prefer inheriting from Volcanion to something else with a boosting move, Ice Beam, or more utility.