Brave, Relaxed, Quiet and Sassy are pretty much useless, because it's base 99 Speed, which isn't going to outrun much in trick room.
Adamant doesn't really have much use, because its physical movepool is a bit too shallow for it to run an offense oriented purely physical set.
Calm and Careful seems like unappealing natures to me, considering the main reason people seem to run Bold/Impish Yveltal for, is to check attack boosting set-up sweepers like Arceus.
Aside from those natures and the ones you mentioned, there's probably a way to make the other natures work. Of course, the most optimal natures are Rash, Mild, Bold, Impish, Modest and Timid