If you are meant to be able to rescue allies who are not in danger in order to carry them, maybe the command name should be "carry" or similar?
I think it took so long to realize what rescue can do, because they thought they already knew what it could do by reading the name.