Here are some examples of it happening. It's not a huge deal because I can adjust it manually but def would prefer it it could be fixed!
Moves in Broken Cup are completely randomized, so a lot of the sets that display are not relevant. But your own pokemon's set shouldn't be empty or "predicted" because it's already known. It can be frustrating when it doesn't input moves or inputs the wrong moves for your own characters.