Making no errors doesn't make him a good third baseman. You'd rather have a third baseman with great range making more errors than a third baseman with no range who makes one less error and has terrible range.
I've seen Cabrera play, and the consensus from everyone is that he has no range, and doesn't have the natural jump for reflexes to cover a lot of space. So, no, he hasn't looked like an average third baseman. He just doesn't cover enough ground. I'm sorry that you can't see that, but when the batted ball stats come are more plentiful I'll happily link you to comparison data between him and others.
Just understand, someone doesn't go from being a below average first baseman to above average third baseman. You don't get better going to the harder position, ever.